{"id":1394,"date":"2010-06-13T18:18:20","date_gmt":"2010-06-14T00:18:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/?p=1394"},"modified":"2010-06-13T18:18:20","modified_gmt":"2010-06-14T00:18:20","slug":"translating-to-belorussian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/?p=1394","title":{"rendered":"Translating to Belorussian&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/media\/Flag_Of_Belarus.png\" width=\"200\" class=\"alignleft\" height=\"100\"  \/>A couple of weeks ago, I received an email from <a href=\"http:\/\/pc.de\/\" target=\"_blank\">Patricia C.<\/a>, asking me if she could translate my post <a href=\"http:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/?p=1391\" target=\"_blank\">Hey Lasers &#8211; Happy 50th Birthday!<\/a> into Belorussian (her mother tongue).\u00a0 Of course I was happy to agree, asking as my only &#8216;payment&#8217; if she would send me the Belorussian translation of &#8220;Space Elevator&#8221;.<\/p>\n<p>A few days ago, she sent me another email saying that this was complete.\u00a0 You can find her translation of my blog post <a href=\"http:\/\/pc.de\/pages\/hey-lasers-be\" target=\"_blank\">here<\/a>.<\/p>\n<p>And, the Belorussian equivalent of Space Elevator is &#8220;???????? ????&#8221;.<\/p>\n<p>Thanks Patricia!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A couple of weeks ago, I received an email from Patricia C., asking me if she could translate my post Hey Lasers &#8211; Happy 50th Birthday! into Belorussian (her mother tongue).\u00a0 Of course I was happy to agree, asking as my only &#8216;payment&#8217; if she would send me the Belorussian translation of &#8220;Space Elevator&#8221;. A [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,25],"tags":[],"class_list":["post-1394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-announcements","category-translation-project"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaceelevatorblog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}